*かほうはねてまてっスよ*

はだしのゲンの漫画が英訳されてはだしのゲン英語版が最近完成したそうだ。それにちなんでちょっと考えてみた。

８月６日、９日と広島、長崎への原爆投下の日を今年も迎えましたが、その日のニュースでちょっと気になったことが

アメリカ人の６割が原爆投下はやむを得ないことだった。

というアンケート結果が出ていたこと。日本で同じアンケートとったらどうなるだろうか？私も何年か前だったら、仕方がないと答えていただろう。なぜならそういうふうに小学校で教わったからだ。でも今ははっきり間違っていた。といえる！

確かに戦後しばらくの間は日本の犯した過ちを反省し、２度と戦争を起こさないようにするためにそういう教育が必要だったかもしれない。

しかし、戦後６５年になる今、そろそろその戦後教育は間違っていたと訂正するべきだと思う。

１０万人以上の人間を老若男女問わず無差別に殺した原爆投下という行為をアメリカがそして世界が反省するべきだ！

現在でも北朝鮮が核開発をして問題になっているが、やめさせようとしている当の本人アメリカの世界最大の核保有国であることどうしてもっと問題にならないのだろうか。自分が持っているのに相手がつくったら攻撃をしてでもやめさせるなんて理屈が通っている現状はおかしい。なによりまずアメリカが核兵器をすべて解体すべきだ。

そのためにもアメリカ人にはもっと原爆というもの恐ろしさ悲惨さを認識してもらいたい。はだしのゲンの英語版が完成したということなので１００万部ぐらいどっさりとアメリカに送りつけてやったらいいと思う。

■人気のマンガ[英語版]【NARUTO/One Piece/BLEACH/鋼の錬金術師/エヴァンゲリオン/名探偵コナン/花より男子/遊戯王/風の谷のナウシカ/天空の城ラピュタ/となりのトトロ/魔女の宅急便/】洋書コーナーTOP